Análisis Sociológico del Poema “Hay un país en el mundo” 

“La poesía es un arma cargada de futuro.”
Pedro Mir

 “Hay un país en el mundo” del autor dominicano Pedro Mir, fue publicado en 1949, es un punto de reflexión en la poesía social  Latinoamérica, este análisis se enfocará en reflejar y denunciar la realidad social, política y económica del país, en este caso, la República Dominicana bajo la dictadura  Trujillista. El objetivo del mismo será hacer énfasis en los  teóricos Juan Ignacio Ferreiras y Robert Escarpit quien   sostiene “que los textos literarios no solo reflejan la realidad social, sino que también la interpretan y cuestionan” (Escarpit,1970,p.11-14). La cual Mir utilizaba para  expresar el sufrimiento de su pueblo, sino que también buscaba despertar la conciencia y resistencia colectiva frente a la opresión.

El poema “Hay un país en el mundo” de Pedro Mir  escrito en 1949, durante un periodo crítico en la historia de la República Dominicana, justo después de la dictadura de Rafael LeónidaTrujillo (1930-1961) y en medio de los conflictos de la Guerra Civil Dominicana (1965), este contexto político y social de lucha, pobreza, inestabilidad y la búsqueda de justicia social por la democracia permea profundamente el poema “Hay un país en el mundo / donde el tirano es rey / y los que lo enfrentan mueren sin voz”(Mir,1949,Est.3). Este verso es una crítica contundente a los regímenes autoritarios donde el poder es ejercido de manera tiránica, se muestra liderazgo absoluto, que no deja espacio para los desacuerdos que no pueden ser enfrentados por que los que lo enfrentan mueren sin voz, fermentando la brutalidad del sistema, al silenciar a quienes intentan alzar la voz en contra de la injusticia.  

Mir, escritor de origen humilde, vivió de cerca las injusticias y desigualdades sociales que caracterizaban la República Dominicana en su tiempo, en este sentido, su clase social y su entorno influyen directamente en su obra, ya que, como muchos de sus compatriotas, Mir fue testigo de la lucha contra las dictaduras y las desigualdades estructurales de la época, en dicho escrito  se puede observar la clase social baja y media que vivió el país y las promesas incumplidas de cambio y libertad, aunque la realidad fuera muy diferente “Hay un país en el mundo / donde los hombres sufren sin consuelo” (Mir, 1949, Est.1) Los versos comienzan con una visión desgarradora de un país sumido en la miseria, donde sus habitantes enfrentan un sufrimiento profundo y constante, sin hallar esperanza ni consuelo en su vida diaria, el poema refleja la desolación y desesperanza que marca la realidad de quienes viven en condiciones de pobreza.

 Mir fue influenciado por el realismo social, una corriente literaria que aborda la problemáticas sociales y daba voz a los sectores marginados, Bosch desempeñó un papel crucial al descubrir y promover a Mir como poeta social, publicando sus primeros trabajos en el Listín Diario y reconociendo su capacidad para tratar los problemas de la época, Inspirado por Bosch, Mir decidió escribir sobre su pueblo, compartiendo con él la preocupación por las desigualdades sociales y políticas en la República Dominicana, Bosch se destacó en la narrativa, Mir brilló en la poesía, unidos por su compromiso con las causas populares y el despertar de la conciencia nacional, también el poeta chileno Pablo Neruda, uno de los grandes escritores del siglo XX, conocido por su compromiso con causas sociales y humanitarias, los versos libres y temas sociales de Neruda, junto con su estilo épico y testimonial en obras como Canto General, resonaron en la poesía de Mir, expresó un fuerte compromiso con la identidad cultural y social de la República Dominicana, exaltando sus riquezas pero también criticando las desigualdades e injusticias que la afectan “Hay un país en el mundo / donde el rico sigue engordando su panza / mientras el pobre sigue engordando su miseria” (Mir, 1949,Est.2). Aquí se refleja de forma impactante cómo la brecha entre las clases sociales no solo persiste, sino que se agranda, condenando a los más vulnerables a vivir en condiciones cada vez más precarias mientras los ricos siguen acumulando fortuna.

En la poesía se reflejan  las condiciones económicas, la dominación política de las clases altas, así como la lucha popular contra la opresión, la cual en la obra se critica fuertemente, estas estructuras de poder y las frustraciones de la población son uno de los temas centrales del poema, Mir al igual que otros intelectuales de la época, se vio influenciado por la lucha popular contra la opresión y la pobreza, como parte de la clase baja y media, el poeta Mir  experimentó en carne propia las injusticias sociales,  de lucha y sufrimiento y lo refleja claramente en “Hay un país en el mundo”, en el que hace denuncia del atraso y la pobreza de su país mientras cuestiona las promesas de progreso que han sido incumplidas por las aristocracia gobernantes, mientras leía la  biografía de Mir pude ver  que su trabajo estuvo profundamente marcado por la política social, siendo un crítico del gobierno y sus estructuras, el cual lo reflejó a través de sus versos, se ve cómo el autor construye una metáfora del país como un ser  lastimado, que refleja la experiencia de su gente en términos de esperanza y desilusión “Pero este país tiene algo, / tiene algo que nunca se pierde: la esperanza”(Mir,1949,Est.4). La  resiliencia es una profunda adversidad que enfrenta el  pueblo frente al régimen al que ha sido sometido el país, pero a pesar de las difíciles circunstancias, Mir destaca que la esperanza se mantiene como un motor vital que no se pierde, incluso cuando todo parece estar perdido, esa fuerza intangible no sólo da sentido a la lucha, sino que también representa la resistencia popular ante la opresión, la esperanza se convierte en el vínculo que une a las personas y las impulsa a seguir adelante, a pesar de la violencia y la represión. 

Mir no sólo celebra la República Dominicana como una nación, sino que la eleva a un símbolo de lucha constante ante el régimen, al afirmar que “no hay más país que éste”, el poeta se llena de  profundo sentido de pertenencia y orgullo por una tierra marcada por la resistencia popular, la República Dominicana más allá de ser una ubicación geográfica, se presenta como un territorio forjado en la lucha, una patria cuya identidad se ha consolidado en la adversidad y la determinación de su pueblo “Hay un país en el mundo / que se llama República Dominicana, / aunque en realidad no hay más país que éste”(Mir,1949,Est.5). 

El poeta nos invita a reflexionar sobre el legado de los mártires de la patria y cómo su sacrificio sigue vigente en las luchas del presente,  “los muertos están vivos” revela que, aunque estos héroes hayan caído, su espíritu sigue impulsando a las nuevas generaciones a defender la libertad y los ideales por los que lucharon y es justo lo que Mir hace al escribir este poema, no da a entender que es lo que se estaba viviendo en ese tiempo, era un tiempo dócil donde solo  quienes tenían el poder podían decidir sobre el país oprimiendo y sacrificando a la masa pobre, también Mir no recuerda que los vivos son los que luchan por la memoria y  que la verdadera fuerza de una nación radica en la capacidad de mantener viva la memoria histórica, honrando el sacrificio de quienes dieron su vida por la justicia y la libertad “Hay un país en el mundo / donde los muertos están vivos / y los vivos son los que luchan por la memoria”(Mir.1949,Est,6).

 Mir continúa describiendo cómo la opresión se perpetúa en el tiempo, con los mismos problemas de siempre que siguen afectando a la sociedad dominicana, retrata con crudeza una realidad que parece inmóvil en el tiempo, donde las desigualdades y la falta de justicia son frecuentes sin dejar aún lado la miseria que  forman parte del tejido social dominicano, donde se hace evidente un sistema que a pesar del paso de los años, sigue sin responder a las necesidades de los más vulnerables, es una denuncia potente que nos obliga a darnos cuentas de cómo las estructuras que presencian  esta opresión no hacen nada e incluso  ven como nuestra  sociedad se va destruyendo “Hay un país en el mundo / donde la miseria es la misma / y la justicia nunca llega”(Mir,1949,Est.7). 

Mir sigue insistiendo en que la lucha por un cambio no debe cesar, y que es necesario que el pueblo se levante contra la opresión,  una convicción profunda de que la lucha por la libertad y la justicia trasciende cualquier temor, incluso el de la muerte, Mir hace enfasi en que debemos de  resistir con valentía, recordándonos que estos ideales son el motor de los cambios sociales y el legado que da sentido a la vida misma, he hace un  llamado a no rendirse frente a las adversidades, sino a convertirlas en motivo para buscar un mundo más justo y digno “Y si hay que morir, que sea por la libertad, / que sea por la justicia”(Mir,1949,Est.8).

En esta parte del poema, el poeta hace un llamado a que el pueblo se una para  así poder  lograr el cambio y esta unión debe ser  fundamental, se debe permanecer unidos para poder vencer las estructuras de poder que los oprimen, fomentando la  esperanza y perseverancia, a  pesar de las dificultades a la que está siendo sometido el pueblo, lo que hace que se convierte en símbolo de resistencia inquebrantable, en la  que se destaca la fuerza colectiva y la determinación para seguir luchando por un futuro mejor, Mir celebra aquí la esencia de un pueblo que, aunque enfrentado a la injusticia, nunca pierde la fe en su capacidad de transformar la realidad “Hay un país en el mundo / donde el pueblo no se detiene, / donde el pueblo sigue luchando, / donde el pueblo nunca se rinde”(Mir,1949,Est.9).

Mir, siendo optimista y lleno de fe en que  el porvenir de su pueblo mejoraría a pesar de los desafíos a los que  se enfrentaban, destaca la capacidad del pueblo para avanzar con determinación y que se construye un futuro mejor, Mir resalta la importancia de la lucha colectiva como cambio de su pueblo, mostrando que el esfuerzo y la resistencia son la clave para alcanzar un mañana más justo y esperanzador “Este país tiene un futuro, / este país tiene un mañana, / porque el pueblo no se detiene, / porque el pueblo sigue adelante”(Mir,1949,Est.10).

 Mir en el poema “Hay un país en el mundo”, también utiliza las  figuras literarias para transmitir una visión social, política y emocional de la República Dominicana, destacando imágenes sensoriales que evocan su belleza y contradicciones de su país cómo podemos ver en el verso “Hay un país en el mundo colocado en el mismo trayecto del sol”, el sol simboliza energía, calidez y una ubicación geográfica privilegiada, también se emplean las personificaciones como “una raza encendida con la mirada inmensa de un país de rodillas”, para reflejar opresión y esperanza el poeta usa las repeticiones para enfatizar la riqueza cultural y natural, como en “una bandera / un río / un monte / una canción desesperada”, mientras que comparaciones implícitas, como “un grito en el agua”, aluden a temas complejos como pobreza y colonialismo, estas figuras combinan con la crítica y celebración, ofreciendo un retrato del país lleno de contrastes y esperanza.

Mir en su escrito no muestra  una sociedad dominicana en un momento de profunda crisis económica y social, donde las instituciones dominicanas como la iglesia, la educación y la política juegan un papel clave en la forma en que se construye dicho poema, la iglesia católica, por ejemplo, tradicionalmente ha sido una institución conservadora en el país, pero también tuvo un papel importante en los movimientos sociales de la época, dando su vínculo con la lucha de clases, la educación, de la época, estaba bajo el control del Estado y las clases dominantes, por  lo que era imposible  el acceso a la cultura y la información para las clases bajas cuya situación de exclusión social y cultural se refleja en el poema a través de las críticas a la falta de un verdadero desarrollo en el país.

El poema “Hay un país en el mundo” tiene una estructura narrativa muy clara, en la que se alternan elementos de denuncia y crítica social, su forma es lírica, con versos que capturan la frustración, la tristeza y la impotencia de un pueblo que no ha logrado superar las dificultades socioeconómicas, el poema toma como centro la denuncia de la desigualdad y diferencia entre la riqueza de unos pocos y la pobreza de la mayoría, este poema se caracteriza por un lenguaje sencillo pero cargado de emotividad y carga simbólica y  poderosas para ilustrar el sufrimiento de su gente, como cuando habla de un “país que se desangra” (Mir,1949,Est.2). Mostrando la relación entre la estructura social y la situación política,  Mir está claramente vinculado a una ideología de resistencia y denuncia que a través de sus versos, se posiciona como un crítico del sistema político y social de la República Dominicana, apelando a una conciencia crítica en sus lectores. La obra refleja una ideología de izquierda, que aboga por la justicia social, el cambio estructural y el fin de las desigualdades.

La obra no solo representa la realidad dominicana de la época, sino que también plantea preguntas sobre el futuro del país, reflejando una visión crítica de las autoridades políticas y sociales que favorecen las clases altas dejando de lado la masa pobre, Mir se muestra como un intelectual comprometido con el cambio y la justicia,  su poema contribuye a la crítica del sistema político dominicano, razón por la cual fue recibido con entusiasmo por muchos sectores populares y progresistas que compartían las críticas del poeta hacia el sistema opresivo, para estos lectores, el poema resonaba como una expresión de su propia lucha, sufrimiento y esperanzas, sin embargo, para las clases altas, el poema representaba una amenaza, ya que desmantelaba las estructuras de poder y la visión en la que se encontraba  la República Dominicana, de cómo una nación próspera y estable, fue dividida en  sectores políticos que solo se beneficiaban de la masa pobre, fue impactante y notable en los movimientos de izquierda y en aquellos que luchaban por una República Dominicana más democrática y justa, pero su impacto fue mayor en un público intelectual y popular que se identificaba con los ideales de cambio y justicia social la cual eran una crítica profunda al sistema político y social de la época, se reflejaban las tensiones sociales de su tiempo y las luchas de un pueblo que, a pesar de sus esfuerzos, se ve atrapado en las estructuras de poder que perpetúan la desigualdad.

 “Hay un país en el mundo” de Pedro Mir es una obra emblemática que trasciende los límites de la poesía para convertirse en un grito de denuncia social, política y económica en el contexto de la República Dominicana, Mir través de sus versos  expone con crudeza las desigualdades estructurales, la opresión política y la perpetuación de la pobreza que marcaron su época, denunciando los sistemas de poder que favorecen a las clases altas mientras marginaban a las clases populares.

El análisis desde las perspectivas sociológicas de Juan Ignacio Ferreras y Robert Escarpit confirma que esta obra no solo refleja la realidad de su tiempo, sino que también la interpreta y la cuestiona, proponiendo una visión crítica de las estructuras de poder y alentando a la resistencia colectiva, la conexión entre el contexto histórico y la experiencia personal de Mir como testigo de las injusticias sociales se evidencia en cada estrofa, impregnando el poema de un profundo sentido de lucha, esperanza y resiliencia, Mir celebra la resistencia del pueblo dominicano frente a la adversidad, resaltando la importancia de la memoria histórica y la lucha constante por la libertad y la justicia, su llamado a la unión y la esperanza invita a reflexionar sobre el potencial transformador de la resistencia popular, consolidando el poema como un símbolo de lucha y resistencia que resuena tanto en el pasado como en el presente.

“Hay un país en el mundo” no solo es un retrato de las tensiones sociales de su tiempo, sino también una obra profundamente humana y universal que sigue inspirando a generaciones a abrazar la justicia social y resistir la opresión.

Fuentes Bibliografía

• Escarpit, Robert. (1970). Sociología de la literatura. México: Fondo de Cultura Económica.
• Ferreras, Juan Ignacio. (1980). Teoría de la literatura. Madrid: Gredos.
• Mir, Pedro. (1949). Hay un país en el mundo. Santo Domingo: Publicaciones en el Listín Diario.
• Neruda, Pablo. (1950). Canto General. México: Talleres Gráficos de la Nación.
• Bosch, Juan. (1988). Obras completas. Santo Domingo: Editorial Alfa y Omega.

La entrada Análisis Sociológico del Poema “Hay un país en el mundo”  se publicó primero en Periódico EL JAYA.

Fuente: